Troubleshoot payment errors